Datenschutzrichtlinie
Datenschutzrichtlinie – Hinweis auf laufende Aktualisierung
Gültig ab März 2026
Wir führen derzeit eine umfassende Überprüfung und Aktualisierung dieser Datenschutzrichtlinie durch, um die vollständige Einhaltung der neuesten Datenschutzgesetze in allen Rechtsordnungen, in denen wir tätig sind, zu gewährleisten, darunter:
• Swiss Federal Act on Data Protection (nFADP), in Kraft seit September 2023
• Quebec’s Law 25 (Act respecting the protection of personal information in the private sector), vollständig in Kraft seit September 2023
• California Privacy Rights Act (CPRA) – einschließlich des Rechts auf Berichtigung, des Rechts auf Einschränkung sensibler personenbezogener Informationen, des Widerspruchs gegen die Weitergabe sowie der Einhaltung der Global Privacy Control (GPC)
• US-bundesstaatliche Datenschutzgesetze, die seit 2023 verabschiedet wurden: Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Montana, New Hampshire, New Jersey, Delaware, Nebraska, Indiana, Tennessee und weitere
Ihre Rechte werden vollumfänglich gewahrt
Unabhängig davon, wo Sie wohnhaft sind – einschließlich der EU, des Vereinigten Königreichs, der Schweiz, Kanadas (einschließlich Quebec), Kaliforniens, aller anderen US-Bundesstaaten mit verabschiedeten Datenschutzgesetzen sowie Singapurs – können Sie jedes Datenschutzrecht, das Ihnen nach geltendem Recht zusteht, durch direkte Kontaktaufnahme mit uns ausüben. Wir bestätigen den Eingang Ihrer Anfrage innerhalb von 5 Werktagen und beantworten sie innerhalb der in Ihrer jeweiligen Rechtsordnung gesetzlich vorgeschriebenen Frist.
Sie können Folgendes beantragen:
• Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung / Entfernung Ihrer personenbezogenen Daten
• Abmeldung von Marketingkommunikation
• Widerspruch gegen den Verkauf oder die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Informationen
• Datenübertragbarkeit – eine maschinenlesbare Kopie Ihrer Daten
• Alle weiteren Rechte, die Ihnen nach dem für Sie geltenden Datenschutzrecht zustehen
So reichen Sie einen Antrag auf Ausübung Ihrer Datenschutzrechte ein
E-Mail (bevorzugt): contact@hallsteinwater.com
Betreff: „Privacy Rights Request — [Ihre Rechtsordnung]“
Telefon (USA / Kanada): +1 (888) 988-9148
Telefon (International): +43 720 880 885
Derzeit in Bearbeitung
Die folgenden Erweiterungen dieser Richtlinie und unserer Datenschutzinfrastruktur befinden sich aktuell in Umsetzung:
• Ernennung und öffentliche Bekanntgabe eines benannten Privacy Officer (Datenschutzbeauftragten) gemäß Quebec Law 25
• Vollständige, dem Schweizer nFADP entsprechende datenschutzrechtliche Offenlegung sowie Dokumentation der Mechanismen für grenzüberschreitende Datenübermittlungen
• Implementierung einer Cookie-Einwilligungsplattform mit granularem Opt-in nach Kategorien (EU / UK / Schweiz)
• „Do Not Sell or Share My Personal Information“-Opt-out-Mechanismus (California CPRA)
• Erkennung und Einhaltung des Browsersignals Global Privacy Control (GPC)
• Erweiterte US-bundesstaatsspezifische Rechtehinweise und Einspruchsmechanismus
• Aktualisierte Datenverarbeitungsvereinbarungen mit allen Drittanbieter-Dienstleistern und Unterauftragsverarbeitern
• Veröffentlichung einer vollständig aktualisierten Datenschutzrichtlinie, die alle oben genannten Punkte enthält
Wenn Sie ein Datenschutzanliegen haben, das von der aktuellen Richtlinie nicht abgedeckt wird, kontaktieren Sie uns bitte.
Wir bearbeiten Ihre Anfrage unverzüglich gemäß dem jeweils geltenden Rechtsrahmen.
Vielen Dank für Ihre Geduld und Ihr anhaltendes Vertrauen in Hallstein Wasser.
1. Einleitung
Willkommen bei HallsteinWater [dot] com („wir“, „unser“ oder „uns“). Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns wichtig. Diese Datenschutzrichtlinie erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und weitergeben, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte kaufen. Sie beschreibt außerdem Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Ihre Daten.
Wir halten die geltenden Datenschutzgesetze und -vorschriften ein, darunter die General Data Protection Regulation (GDPR), die UK General Data Protection Regulation (UK GDPR), den California Consumer Privacy Act (CCPA), den Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) sowie Singapurs Personal Data Protection Act (PDPA).
2. Informationen, die wir erheben
a. Informationen, die Sie bereitstellen:
- Name
- Kontaktdaten (z.B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postanschrift)
- Zahlungsinformationen (z.B. Kreditkartendaten, Rechnungsadresse)
- Kontoinformationen (z.B. Benutzername, Passwort)
- Alle weiteren Informationen, die Sie freiwillig bereitstellen
b. Automatisch erhobene Informationen:
- IP-Adresse
- Geräteinformationen (z.B. Browsertyp, Betriebssystem)
- Nutzungsdaten (z.B. besuchte Seiten, Verweildauer auf der Website, angeklickte Links)
- Cookies und ähnliche Tracking-Technologien
c. Informationen von Dritten:
- Zahlungsdienstleister
- Werbenetzwerke
- Analyseanbieter
3. Wie wir Ihre Informationen verwenden
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke:
- Zur Abwicklung Ihrer Bestellungen und Zahlungen
- Zur Bereitstellung von Kundensupport
- Zur Verbesserung unserer Website und unserer Produkte
- Zum Versand von Marketing-Mitteilungen (mit Ihrer Einwilligung, sofern gesetzlich vorgeschrieben)
- Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
- Zur Verhinderung von Betrug und zur Gewährleistung der Sicherheit unserer Website
4. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (für Einwohner der EU und des Vereinigten Königreichs)
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten gestützt auf die folgenden Rechtsgrundlagen:
- Erfüllung eines Vertrags: Zur Ausführung Ihrer Bestellungen und zur Erbringung unserer Dienstleistungen
- Einwilligung: Wenn Sie für bestimmte Zwecke Ihre Einwilligung erteilen (z.B. Marketing)
- Rechtliche Verpflichtung: Zur Einhaltung geltender Gesetze
- Berechtigte Interessen: Für Tätigkeiten wie Betrugsprävention und die Verbesserung der Website
5. Weitergabe Ihrer Informationen
Wir können Ihre personenbezogenen Daten weitergeben an:
- Dienstleister: Zahlungsdienstleister, Versandunternehmen und Anbieter von Kundensupport
- Geschäftspartner: Für gemeinsames Marketing oder Co-Branding-Angebote
- Behörden: Wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder um unsere Rechte zu schützen
- Analyse- und Werbepartner: Zur Verbesserung unserer Website und unserer Marketingmaßnahmen
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte.
6. Internationale Datenübermittlungen
Wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden, können Ihre Daten in die Vereinigten Staaten oder in andere Länder übermittelt und dort verarbeitet werden. Wir stellen sicher, dass solche Übermittlungen den geltenden gesetzlichen Anforderungen entsprechen, einschließlich der Verwendung von Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses, SCCs), sofern erforderlich.
7. Ihre Rechte
a. Für Einwohner der EU und des Vereinigten Königreichs:
- Recht auf Auskunft über Ihre Daten
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
- Recht auf Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
b. Für Einwohner Kaliforniens:
- Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir erheben
- Recht, die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen
- Recht, dem Verkauf personenbezogener Daten zu widersprechen
- Recht auf Nichtdiskriminierung bei der Ausübung Ihrer Datenschutzrechte
c. Für Einwohner Kanadas:
- Recht auf Auskunft über Ihre Daten
- Recht, die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen
d. Für Einwohner Singapurs:
- Recht auf Widerruf der Einwilligung
- Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen
- Recht auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten
Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte über die in Abschnitt 10 angegebenen Kontaktdaten.
8. Datenaufbewahrung
Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es erforderlich ist, um die in dieser Datenschutzrichtlinie dargelegten Zwecke zu erfüllen, gesetzliche Verpflichtungen einzuhalten, Streitigkeiten beizulegen und unsere Vereinbarungen durchzusetzen.
9. Sicherheit
Wir setzen branchenübliche Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Allerdings ist keine Methode der Übertragung oder Speicherung vollkommen sicher, und wir können keine absolute Sicherheit garantieren.
10. Kontakt
Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzrichtlinie oder zu unserem Umgang mit Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:
Alpine Water Produktions- und Vertriebsgesellschaft m.b.H.
Obertraun 311, 4831 Obertraun, Österreich
Alpine Water USA Inc.
70 Park Dr N, Rye, NY 10580.
Alpine Water Schweiz GmbH
c/o M Advice Maurerstrasse 2, 8500 Frauenfeld
Hallstein Water Canada Inc.
6 Inwood Ave, Toronto, ON, M4J 3Y3, Kanada
Alpine Water UK Ltd.
Berkhamsted House, 121 High Street
Berkhamsted, Hertfordshire HP4 2DJ
E-Mail: contact [at] hallsteinwater [dot] com
Telefon: +43 720 880 885 ODER +1 (888) 988-9148
11. Aktualisierungen dieser Datenschutzrichtlinie
Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken oder der gesetzlichen Anforderungen abzubilden. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie, indem wir die aktualisierte Richtlinie auf unserer Website veröffentlichen und das Datum des Inkrafttretens angeben.
Vielen Dank, dass Sie HallsteinWater [dot] com Ihre personenbezogenen Daten anvertrauen. Wir setzen uns für den Schutz Ihrer Privatsphäre ein.